庐江郡何氏大同宗谱序
发布时间：2026-01-11来源：新仓何氏 浏览次数：54
17页序（序）
在戊午族人士咸集於垣，為纂修大同譜事，就商於琪，琪欣然曰：書有之，克明峻德，以親九族。孟子亦云，人人親其親，長其長，而天下平。又曰，天下之本在國，國之本在家。淵乎鑠哉，其郅治之極軌而家族主義之圭臬也。方今車書萬里，胡越一家，大同之世行將實現。欲求郅治，必先齊家，修譜亦齊家之一也。吾何氏自允公受姓，以迄於今，派别支分，其歷歷不億。史策所敘，支譜所紀，藏廬江，先哲為中國諸何所共，固彰彰也。至今過濡須，訪遺跡，故鄉耆老往往稱列祖之先聖三，高之故居亭址，猶存封誌，蟲龔繼之，懷圖敢或釋。其後名流碩彦，相繼而獻，終聲華之盛，至今不替。苟略而不書，書而不詳，識見囿於一隅，文獻終歸無考，甚非敬宗收族之道也。宜亟圖之，乃於城北亦園設館治
18页
事，亦園者，琪之故廬也。自戊午春三月集議迄於辛酉孟冬，始竣其事。閱四易寒暑，集合十有一省，丁口之衆，約十數萬，刊印五百部，部二十二卷，於戲，盛事也。族人以琪從事於譜，囑琪為之序，琪質實無文，不敢贅詞，惟期斯譜繼述有年，囑琪為之序，琪質實無文，不敢贅詞，惟期希望纂茲譜而成者有二事：一為建宗祠，一興族學。凡我同族有為之倡者，琪當贊繼其後，不敢辭。
衆議院議員，清二品銜直隸永平府知府，懷寧栗園裔孫毓琪謹序
庐江郡何氏大同宗谱序（标点整理版）
在戊午，族人士咸集於垣，為纂修大同譜事，就商於琪，琪欣然曰：“書有之，克明峻德，以親九族。孟子亦云，人人親其親，長其長，而天下平。又曰，天下之本在國，國之本在家。淵乎鑠哉，其郅治之極軌，而家族主義之圭臬也。”
方今車書萬里，胡越一家，大同之世行將實現。欲求郅治，必先齊家，修譜亦齊家之一也。吾何氏自允公受姓，以迄於今，派别支分，其歷歷不億。史策所敘，支譜所紀，藏廬江，先哲為中國諸何所共，固彰彰也。至今過濡須，訪遺跡，故鄉耆老往往稱列祖之先聖三、高之故居亭址，猶存封誌，蟲龔繼之，懷圖敢或釋。其後名流碩彦，相繼而獻，終聲華之盛，至今不替。苟略而不書，書而不詳，識見囿於一隅，文獻終歸無考，甚非敬宗收族之道也。宜亟圖之，乃於城北亦園設館治事。
亦園者，琪之故廬也。自戊午春三月集議，迄於辛酉孟冬，始竣其事。閱四易寒暑，集合十有一省，丁口之衆約十數萬，刊印五百部，部二十二卷。於戲，盛事也！族人以琪從事於譜，囑琪為之序。琪質實無文，不敢贅詞，惟期斯譜繼述有年。
琪質實無文，不敢贅詞，惟期希望纂茲譜而成者有二事：一為建宗祠，一興族學。凡我同族有為之倡者，琪當贊繼其後，不敢辭。
衆議院議員、清二品銜直隸永平府知府、懷寧栗園裔孫毓琪謹序
庐江郡何氏大同宗谱序（白话文版）
民国戊午年（1918年），何氏族人齐聚一堂，商议编纂全国统一的何氏族谱，大家来和我（何毓琪）商量这件事，我欣然回应道：“古书上说，能弘扬崇高的德行，就能让九族亲睦。孟子也说，人人都敬爱自己的父母、尊敬自己的长辈，天下就能太平；还说天下的根本在国家，国家的根本在家庭。这话太有道理了，这是国家大治的最高境界，也是家族传承的根本准则啊。”
如今天下一统，各地往来无阻，大同之世眼看就要到来。想要实现天下大治，必先整治好家族，而修族谱正是整治家族的重要事。我们何氏从始祖允公受姓开始，到现在子孙繁衍，支派众多，数都数不清。史书上的记载、各支族谱的记录，都藏在庐江，这是天下何氏共同的先贤渊源，历来都是明明白白的。直到现在路过濡须（今安徽无为一带），寻访祖先遗迹，当地的老人还常常说起列祖的故居亭台旧址，那些封碑石刻虽遭虫蛀侵蚀，我们捧着族谱图册，从不敢忘记先祖的来历。后来何氏出了许多名人贤士，代代传承，家族的声望一直到现在都没衰落。如果把这些事省略不记、记录不详，眼界只局限在一小片地方，家族的文献最终会无从考证，这实在不是尊奉祖宗、凝聚族人的做法。所以必须赶紧做这件事，于是我们在城北的亦园设立修谱馆，专门办理修谱事宜。
亦园是我的老家。从戊午年春天三月商议修谱，到辛酉年（1921年）初冬，才把这件事办完。前后历经四年，汇集了十一个省的何氏族人，人口大约十几万，最终刊印了五百部族谱，每部有二十二卷。哎呀，这真是一件大喜事！族人因为我参与了修谱的事，嘱托我写一篇序。我性格朴实，没什么文采，不敢说多余的话，只希望这部族谱能一代代传下去。
我没什么文采，就不再赘述了，只希望借着编纂这部族谱，能做成两件事：一是修建何氏宗祠，二是兴办家族学堂。只要我们何氏族人中有带头做这两件事的，我一定跟着支持，绝不推辞。
众议院议员、前清二品衔直隶永平府知府、怀宁栗园支系后人何毓琪恭敬作序
庐江郡何氏大同宗谱修谱大事记
1、商议修谱：民国戊午年（1918年）春三月，何氏族人齐聚，商议编纂全国统一的何氏族谱，邀何毓琪参与其事。
2、设立修谱馆：为推进修谱，在城北亦园（何毓琪故居）设立修谱馆，正式启动修谱工作。
3、资料征集：历时四年，汇集全国十一个省的何氏族人信息，统计丁口约十余万。
4、谱成刊印：民国辛酉年（1921年）初冬，修谱工作竣工，刊印族谱五百部，每部二十二卷。
5、作序寄望：何毓琪受族人嘱托为族谱作序，提出修谱后续两大目标——修建何氏宗祠、兴办家族学堂，并表示愿支持族人牵头推进。
庐江郡何氏大同宗谱修谱纪事
戊午春（1918），族人群集议修大同宗谱，公推毓琪主其事，乃于城北亦园设馆纂辑。历四载寒暑，汇十一省丁口十余万，至辛酉冬（1921）谱成，刊印五百部，部二十二卷。谱成之际，毓琪作序寄愿，期建宗祠、兴族学，以续何氏宗风。
编译：何志会
声明：本网站发布的内容(图片、视频和文字)以原创、转载和分享网络内容为主，如果涉及侵权请尽快告知，我们将会在第一时间删除。文章观点不代表本网站立场，如需处理请联系客服：heshizu@foxmail.com。
留言评论
-
{{item.userName}}：{{item.contents}}
{{item.add_time}} 赞（{{item.praiseCount}}）
点击查看更多
热门资讯
- 江西九江：瑞昌何氏会馆落成庆典
- 何功民当选为临颖何庄追续族谱理事会会长
- 续谱实现了何氏宗亲多年的夙愿
- 福建何氏宗祠一期工程竣工大郎（亶）公裔孙五千余众参加隆重庆典
- 德庆何氏宗亲会《搜集何氏文物资料倡议书 》
- 广东省信宜市钱排镇钱新村何家寨何氏宗祠
- 惠州河源深圳何氏今年又奖励何氏新生
- 来自何方？寻根问祖给每个炎黄子孙提出一个严肃的问题
- 浙江&杭州&富阳横槎举行何氏宗祠落成庆典（图）
- 江西瑞金何氏宗祠重修竣工庆典在瑞律村举行
- 何姓来源，究竟是”指河为姓“还是”音讹为姓“
- 热烈庆祝平江何氏总祠耀世亮相
- 广州花都区荷塘村何氏 十年寻根_ 祭祀祖先，至孝至笃
- 明清徽州地方家族的统宗会谱及其意义
- 海内外何氏宗亲回开平参加民俗活动
- 关于组建通讯员队伍创办《中原何氏》期刊的通知
